2007-03-03 Sat
智井さんの所からiRoBBS情報を仕入れ(ﾟ∀ﾟ)
http://iro.ragnarokonline.com/community/Freecontent.asp?mNum=2&seqNo=105181&page=2&serOption=&sertext=
88837 Regarding the impending Oceania RO closure
We understand that many users both on iRO and oRO are apprehensive about the oRO closure and what it means for it's players' future. We want to alleviate this apprehension
Currently we are working with both Gravity Corp and Ongame (oRO hosting company) to work out the details for the migration of the oRO playerbase to iRO. The methodology and the timeline for this migration is not yet finalized.
We look forward to welcoming back many old iRO players, as well as those that haven't had the opportunity of playing on iRO before oRO. As details are worked out we will be posting the information here.
Your iRO GM Team
Gravity Interactive, Inc.
Please put your comments on this in this thread. Hopefully this will be a chance to greet old friends and meet new people for the betterment of both-soon-to-be-one communities
＞差し迫っているオセアニアRO閉鎖に関して 2007-02-28 545
＞差し迫っているオセアニアRO閉鎖に関して
＞私たちは、iROとoROの上の多くのユーザがoRO閉鎖に関して耿々であることを理解しています、そして、それがそれのために何を意味するかは、プレーヤーの未来です。
＞この憂慮を軽減したいと思います。
＞現在の、私たちは、oRO playerbaseの移動のためにiROに詳しいことを決めるためにGravity CorpとOngameの両方(oRO接待している会社)で働いています。
＞この移動のための方法論とスケジュールは
まだ成立させられていません。
＞多くの年取ったiROプレーヤーの帰還を歓迎するのを楽しみにしています、oROの前にiROでプレーする機会を持っていないものと同様に。
＞細部が詰められるとき、私たちはここに情報を掲示するでしょう。
＞あなたのiRO GMチーム
＞重力インタラクティブInc.
＞この糸にコメントをこれに置いてください。
＞うまくいけば、これが旧友に挨拶して、向上のための新しい人々に会う機会になる、両方、もうすぐ1、共同体!
これは2/28にiRoで公知された物とほぼ一緒のものです
これについて様々な書き込みがされていますが、ここからが重要
The items/zeny are of course the main issue that can make the transfer process complicated. It is a careful investigate process to be sure that we are not doing a disservice to our new players or to our veteran iRO players. As soon as all the details are known about what could potentially be hangups DB wise we will post more information about how it is to be handled.
Thank you for your patience.
iRO Community Manager
Gravity Interactive, Inc.
＞Item/zenyはもちろん移すことの過程を複雑にすることができる主な問題です。
＞私たちが私たちの新しいプレーヤー、または、私たちのベテランのiROプレーヤーに害をしないのは、いかにも慎重な調査の過程です。
＞すべての次第、詳細は潜在的に私たちがそれがどう扱われることになっているかに関する詳しい情報を掲示するつもりであるのが賢明なハングアップDBであるかもしれないことに関して知られています。
＞ご迷惑をおかけしております。
＞iRO共同体のマネージャ
＞重力インタラクティブInc.
「Itemとzenyは無条件に受け入れられないよ。ちゃんと調査してから答え出すね」
引退する方から頂いたアイテムはiRoでは使えない可能性が公知として出てきました
不確定要素の中で一番重要と言える部分だったので移住を希望する皆さんも
気になさっていたと思いますが気長に調査を待ちましょう
zenyはともかくアイテムが移せないとなると、また最初から集める楽しみが出来たと
いう人も居るでしょうがモチベーションが維持できない人も居るかもしれません
Itemとzenyが移せると思っていた人は裸で世界に投げ出されてしまった場合
辛いものがあるでしょう
その場合はiRoで続ける以外の選択肢を考えても良いのかもしれませんね＼(^o^)／
http://iro.ragnarokonline.com/community/Freecontent.asp?mNum=2&seqNo=105181&page=2&serOption=&sertext=
88837 Regarding the impending Oceania RO closure
We understand that many users both on iRO and oRO are apprehensive about the oRO closure and what it means for it's players' future. We want to alleviate this apprehension
Currently we are working with both Gravity Corp and Ongame (oRO hosting company) to work out the details for the migration of the oRO playerbase to iRO. The methodology and the timeline for this migration is not yet finalized.
We look forward to welcoming back many old iRO players, as well as those that haven't had the opportunity of playing on iRO before oRO. As details are worked out we will be posting the information here.
Your iRO GM Team
Gravity Interactive, Inc.
Please put your comments on this in this thread. Hopefully this will be a chance to greet old friends and meet new people for the betterment of both-soon-to-be-one communities
＞差し迫っているオセアニアRO閉鎖に関して 2007-02-28 545
＞差し迫っているオセアニアRO閉鎖に関して
＞私たちは、iROとoROの上の多くのユーザがoRO閉鎖に関して耿々であることを理解しています、そして、それがそれのために何を意味するかは、プレーヤーの未来です。
＞この憂慮を軽減したいと思います。
＞現在の、私たちは、oRO playerbaseの移動のためにiROに詳しいことを決めるためにGravity CorpとOngameの両方(oRO接待している会社)で働いています。
＞この移動のための方法論とスケジュールは
まだ成立させられていません。
＞多くの年取ったiROプレーヤーの帰還を歓迎するのを楽しみにしています、oROの前にiROでプレーする機会を持っていないものと同様に。
＞細部が詰められるとき、私たちはここに情報を掲示するでしょう。
＞あなたのiRO GMチーム
＞重力インタラクティブInc.
＞この糸にコメントをこれに置いてください。
＞うまくいけば、これが旧友に挨拶して、向上のための新しい人々に会う機会になる、両方、もうすぐ1、共同体!
これは2/28にiRoで公知された物とほぼ一緒のものです
これについて様々な書き込みがされていますが、ここからが重要
The items/zeny are of course the main issue that can make the transfer process complicated. It is a careful investigate process to be sure that we are not doing a disservice to our new players or to our veteran iRO players. As soon as all the details are known about what could potentially be hangups DB wise we will post more information about how it is to be handled.
Thank you for your patience.
iRO Community Manager
Gravity Interactive, Inc.
＞Item/zenyはもちろん移すことの過程を複雑にすることができる主な問題です。
＞私たちが私たちの新しいプレーヤー、または、私たちのベテランのiROプレーヤーに害をしないのは、いかにも慎重な調査の過程です。
＞すべての次第、詳細は潜在的に私たちがそれがどう扱われることになっているかに関する詳しい情報を掲示するつもりであるのが賢明なハングアップDBであるかもしれないことに関して知られています。
＞ご迷惑をおかけしております。
＞iRO共同体のマネージャ
＞重力インタラクティブInc.
「Itemとzenyは無条件に受け入れられないよ。ちゃんと調査してから答え出すね」
引退する方から頂いたアイテムはiRoでは使えない可能性が公知として出てきました
不確定要素の中で一番重要と言える部分だったので移住を希望する皆さんも
気になさっていたと思いますが気長に調査を待ちましょう
zenyはともかくアイテムが移せないとなると、また最初から集める楽しみが出来たと
いう人も居るでしょうがモチベーションが維持できない人も居るかもしれません
Itemとzenyが移せると思っていた人は裸で世界に投げ出されてしまった場合
辛いものがあるでしょう
その場合はiRoで続ける以外の選択肢を考えても良いのかもしれませんね＼(^o^)／